R. Max Franke, Ijuí, Rio Grande do Sul. Aparece o prédio do material, em frente, vários caminhões e caminhonetes carregados com leite. No caminhão que está em frente a porta da direita, dois senhores vestidos de branco descarregando. Na fua ao lado, outros carros. Ao fundo, a vista da cidade.