Showing 971 results

Archival description
315 results with digital objects Show results with digital objects
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0083 00392 · Item · 1945
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste. Aparecem pessoas cortando trigo com foicinha. As pessoas são membros das famílias de João Strauts e Busanello. É uma foto montagem (as nuvens foram colocadas depois). A foto conseguiu o 1º lugar numa exposição Foto Arte, em Porto Alegre. Título da Exposição: "Homem e seu trabalho".

BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0095 00411 · Item · 1945
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste. Propriedade de João Strauts. Aparecem pessoas cortando trigo com foice, membros das famílias de João Strauts e Busanello.
Imagem usada para a fotomontagem/foto arte "Colheita do trigo" CJ 3.1 0307
de Eduardo Jaunsem para participar da Exposição Foto Arte em Porto Alegre (e conseguiu o primeiro lugar). Título da Exposição: "Homem e seu trabalho".

BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0307 05601 · Item · 1945
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste. Propriedade de João Strauts. Pessoas cortando trigo com foicinha. As pessoas são membros das famílias de João Strauts e Busanello. É uma foto montagem (nuvens colocadas depois). A imagem é uma das etapas de um processo de fotomontagem feito por Eduardo Jaunsem para participar da Exposição Foto Arte em Porto Alegre (e conseguiu o primeiro lugar). Título da Exposição: "Homem e seu trabalho".

BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0084 00393 · Item · 1945
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste. Aparecem pessoas cortando trigo com foicinha. As pessoas são membros das famílias de João Strauts e Busanello. É uma foto montagem (as nuvens foram colocadas depois). A foto conseguiu o 1º lugar numa exposição Foto Arte, em Porto Alegre. Título da Exposição: "Homem e seu trabalho".

BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0004 00223 · Item · +-1926
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste - Ijuí/RS. Colheita de trigo, na propriedade de Eduardo Jaunsem. Inscrição no negativo "Colheita de Trigo com patas de Cavalo". A senhora é esposa de Eduardo Jaunsem. (Matilde Jaunsem)

Agropecuária - Trigo, Trilha - Linha 11 Leste, Ijuí-1926.

BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0002 00221 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

Rincão dos Padoim. Da esquerda para a direita: 1º José Padoim (segurando o cavalo); 1º Árvore: Vardo dos Santos; 2º Árvore: Antônio Padoim; 3º Árvore: Artur Jacob Padoim; 4º Árvore: Joaquim Rolim Padoim. Colhiam erva mate para venda. Em frente a quarta árvore, com mão na cintura, Ricardo Drewin. Informações fornecidas por Malvina Padoim Drewin, em outubro de 1990.

BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0003 00222 · Item · 1945
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste - região de Ijuí - RS – Brasil. Propriedade de Eduardo Jaunsem. Lavoura de trigo sem adubo. na foto aparece Eduardo Jaunsem, fotógrafo. No negativo está escrito "Trigo sem adubo, alguns anos colhi 40 até 48 por bolsa. Lembro bem 1915 deu uma bolsa de semente 40 saco, 1916 meta 72 sacos".

Colheita Trigo
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0190 01085 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece uma lavoura de trigo já cortado e a colheita trabalhando. Aos fundos, mato

Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0308 03629-AI 3.1 0308 1 · Item
Part of Ijuí
Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0305 03626 · Item · 11/10/2001
Part of Ijuí

Colônia Santo Antônio. Foto da ocasião do início da colheitade tigo no RS com a presença de autoridades governamentais - Governador Olívio e Secretário da Agricultura Hernesto Hoffmann.

Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0307 03628-AI 3.1 0307 1 · Item
Part of Ijuí
Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0310 03631-AI 3.1 0310 1 · Item
Part of Ijuí
Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0306 03627 · Item · 11/10/2001
Part of Ijuí

Colônia Santo Antônio. Foto da ocasião do início da colheitade tigo no RS com a presença de autoridades governamentais - Governador Olívio e Secretário da Agricultura Hernesto Hoffmann.

Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0307 03628 · Item · 11/10/2001
Part of Ijuí

Colônia Santo Antônio. Foto da ocasião do início da colheitade tigo no RS com a presença de autoridades governamentais - Governador Olívio e Secretário da Agricultura Hernesto Hoffmann.

Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0309 03630 · Item · 11/10/2001
Part of Ijuí

Colônia Santo Antônio. Participantes do ato oficial do lançamento de colheita do Trigo no RS. No meio da lavoura, aparece uma enorme lona com o slogan "Cotrijuí", Local onde os presentes participaram das comemorações.

Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0310 03631 · Item · 11/10/2001
Part of Ijuí

Colônia Santo Antônio. Vista geral do local do evento, ou seja, lançamento oficial da colheita do Trigo. A esquerda, aparece uma colheitadeira.

Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0305 03626-AI 3.1 0305 1 · Item
Part of Ijuí
Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0306 03627-AI 3.1 0306 1 · Item
Part of Ijuí
Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0308 03629 · Item · 11/10/2001
Part of Ijuí

Comunidade e autoridades presentes no ato oficial que marcou o início da colheita de trigo no RS. Usando o microfone, o secretário da Agricultura Hernesto Hoffmann.

Colheita Trigo
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0309 03630-AI 3.1 0309 1 · Item
Part of Ijuí
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0007 01278 · Item · 02/12/1949
Part of Ijuí

Distrito Doutor Pestana de Ijuí, RS, Brasil (Atualmente, município de Augusto Pestana). Posto Agropecuário de Ijuí, antes, Estação Experimental Getúlio Vargas. Depois de Posto Agropecuário, passou a funcionar como Centro de Treinamento da Cotrijuí (CTC) e atualmente (2018) funciona o Instituto Regional de Desenvolvimento Rural (IRDER) ou Escola Fazenda da UNIJUÍ/FIDENE. Festa no Posto Agropecuário. Aparecem na foto: Hilnon Correia Leite (terno branco); Ariovaldo Casanovas e Sr. Frantz (pai de Regina Frantz)

Construção
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0033 01304 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção de Alvenaria.

Construção
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0032 01303-AI 3.1 0032 1 · Item
Part of Ijuí
Construção
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0033 01304-AI 3.1 0033 1 · Item
Part of Ijuí
Construção
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0032 01303 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Obras - Construções da alvenaria.

Construção - Depósito
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0048 01319 · Item · 1948
Part of Ijuí

Posto agropecuário. Construção do depósito de material.

Construção - Depósito
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0049 01320 · Item · 1948
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção do depósito de material.

BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0017 01288 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Distrito Doutor Pestana de Ijuí, RS, Brasil (Atualmente, município de Augusto Pestana). Posto Agropecuário de Ijuí, antes, Estação Experimental Getúlio Vargas. Depois de Posto Agropecuário, passou a funcionar como Centro de Treinamento da Cotrijuí (CTC) e atualmente (2018) funciona o Instituto Regional de Desenvolvimento Rural (IRDER) ou Escola Fazenda da UNIJUÍ/FIDENE. Posto Agropecuário. Obras.

BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0016 01287 · Item · 26/12/1951
Part of Ijuí

Distrito Doutor Pestana de Ijuí, RS, Brasil (Atualmente, município de Augusto Pestana). Posto Agropecuário de Ijuí, antes, Estação Experimental Getúlio Vargas. Depois de Posto Agropecuário, passou a funcionar como Centro de Treinamento da Cotrijuí (CTC) e atualmente (2018) funciona o Instituto Regional de Desenvolvimento Rural (IRDER) ou Escola Fazenda da UNIJUÍ/FIDENE. Posto Agropecuário. Construção de prédios no Posto Agropecuário de Ijuí. Foto doada por Dr. Hilnon G. C. Leite e revelada pela óptica Masson em 26 de dezembro de 1951.

BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0018 01289 · Item · 03/1954
Part of Ijuí

Distrito Doutor Pestana de Ijuí, RS, Brasil (Atualmente, município de Augusto Pestana). Posto Agropecuário de Ijuí, antes, Estação Experimental Getúlio Vargas. Depois de Posto Agropecuário, passou a funcionar como Centro de Treinamento da Cotrijuí (CTC) e atualmente (2018) funciona o Instituto Regional de Desenvolvimento Rural (IRDER) ou Escola Fazenda da UNIJUÍ/FIDENE. Casas em construção.

Construção - Galpão
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0034 01305 · Item · década 1960
Part of Ijuí

Ijuí. Construção do galpão.

Construção - Paiol
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0044 01315 · Item · 07/1967
Part of Ijuí

Ijuí. Construção de um Paiol para milho e feno.

Construção - Paiol
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0053 01324 · Item · 07/1967
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção de paiol para milho e feno.

Construção - Pontilhão
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0054 01325 · Item · Década 1950
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção de um pontilhão.

Construção - Residência
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0038 01309 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção de uma casa de madeira para moradia de funcionários.

Construção - Residência
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0039 01310 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção de casas de madeira.

Construção - Residência
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0036 01307 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Casa de madeira para moradia dos funcionários.

Construção - Residências
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0035 01306 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Casa de madeira para moradia dos funcionários.

Construção - Residências
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0019 01290 · Item · 03/1954
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Casas de moradias em construção.

Construção - Silo - Veneno
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0050 01321 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção do silo para depósito de veneno para gafanhoto. Veneno enviado pelo Ministério da Agricultura. O piso do silo foi feito de cimento.

Construção - Silo - Veneno
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0051 01322 · Item · 1949
Part of Ijuí

Posto Agropecuário. Construção do Silo para depósito de veneno enviado pelo ministério da agricultura. Veneno para combater o ataque de gafanhotos.

BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0011 01282 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Posto Agropecuário de Ijuí, antes, Estação Experimental Getúlio Vargas. Depois de Posto Agropecuário, passou a funcionar como Centro de Treinamento da Cotrijuí (CTC) e atualmente (2018) funciona o Instituto Regional de Desenvolvimento Rural (IRDER) ou Escola Fazenda da UNIJUÍ/FIDENE. Construções com taquara formando uma espécie de casa. Ao fundo, mato nativo.

Criação de Animais
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0166 00482 · Item · Década 1920
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece uma casa de madeira com dois senhores em uma das portas. Na calçada, outro senhor. No pátio, duas vacas e uma porção de porcos. Em frente a casa, a esquerda, um carro e à esquerda, nos fundos, madeira e árvores.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0159 00475 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparecem quatro vacas num potreiro. Uma delas branca pintada e as demais pretas. Nos fundos, uma propriedade rural com uma grande chaminé. Céu carregado de nuvens.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0164 00480 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece o Sr. Helmutz Henrique Goergen (filho de Otto Goergen) segurando um touro. O peso do touro era de 771 kg.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0171 00516 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparecem várias cabeças de gado e ao lado esquerdo, um casal olhando os animais.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0177 00522 · Item · Década 1930
Part of Eduardo Jaunsem

Dr. Bozano. Aparecem várias cabeças de gado em frente a uma pequena casa de madeira. No meio dos animais, um senhor de camisa branca e chapéu, mais a direita, uma senhora de saia comprida e três crianças: Carlos Drewin, Ricardo Drewin e Verônica Olga Anderson.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0161 00477 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparecem duas vacas, uma pequena lagoa e mais ao fundo, outras pessoas.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0214 a-b 03958 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). As imagens a e b possuem mesmo contexto de captura: a imagem a (lado esquerdo do negativo) mostra a vaca da raça, aparentemente Holandesa, gado leiteiro, com a cabeça direcionada para frente. A imagem b (lado direito do negativo) mostra o mesmo gado leiteiro pastando, onde seu úbere está mais visível.

Criação de Gado
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0013 01558 · Item · s.d.
Part of Família Beck

(Local da imagem não identificado). Foto de gado e cavalos em potreiro, aparecendo ao fundo a direita um homem a cavalo.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0160 00476 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece um potreiro com muitas vacas e bois, aos fundos, uma propriedade rural e em destaque, uma grande chaminé. O céu está carregado de nuvens.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0172 00517 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparecem várias cabeças de gado e ao lado esquerdo, um casal. O homem com o braço erguido apontando para o gado.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0295 a-b 04063 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Imagem a (lado esquerdo) mostra um animal bovino pastando. A imagem b (lado direito) mostra três animais bovinos em pasto.

Criação de Gado
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0014 01559 · Item · s.d.
Part of Família Beck

(Local da imagem não identificado). Foto de toro de raça Jersey de cor clara. A direita aparece uma pessoa em pé.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0162 00478 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece um potreiro com diversas vacas/bois pastando. Aos fundos, mato e céu carregado de nuvens.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0163 00479 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 8 Leste. Numa estrebaria, aparece uma vaca sendo alimentada por um senhor. Este usa boné e ao seu lado, outro senhor de óculos e chapéu. O senhor de óculos e chapéu é Alexandre Kriesel

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0169 00485 · Item · 1940
Part of Eduardo Jaunsem

Santa Lúcia, Alto da união. Aparece um campo com algumas cabeças de gado. Céu com nuvens. O campo localiza-se perto do Stumm na Entrada Faxinal - Santa Lúcia - Alto da União

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0199 01751 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece gado pastando e deitado. Ao fundo, mato.

Criação de Gado
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0215 03961 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). A imagem mostra duas crianças (meninas) em volta de um animal bovino, aparentemente gado da raça Holandesa.

Criação de Ovelha
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0165 00481 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 10 Leste. Aparece Helmuth Wagner de branco e chapéu segurando uma ovelha. Atrás, outra ovelha.

Criação de Porco
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0173 00518 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece na foto um galpão, uma senhora e uma menina encostadas em um pilar. Em frente, dois porcos. A esquerda, um rapaz segurando uma faca. Perto do galpão, um menino segurando um cavalo.

Criação de Porcos
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0010 01555 · Item · s.d.
Part of Família Beck

Linha 4 Oeste - Ijuí. Foto de porcos e ao fundo aparece o proprietário e familiares - três mulheres, uma criança e um homem. A direita aparece um galpão coberto de tabuinha. Inscrição:"26 porcos - peso total 5.869Kg - Média 226Kg."

Criação de Porcos
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0322 04166 · Item · Década 1960
Part of Ijuí

Porco raça Duroc Jersey com 452 Kg, rendendo 210 Kg de banha e 126 kg de carne.

Criação de Porcos
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0157 00473 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece uma criação média de porcos. Atrás, após uma cerca de tela, uma plantação de milho.

Criação de Porcos
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0158 00474 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Aparece três porcos grandes e gordos. Perto dos mesmos, um casal e duas moças. Nos fundos, parte da casa e um galpão. 1º: Olga Glitznhirn; 2º: Maria Nelci da Silva; 3º: Valdemar Glitznhirn e 4º: Zulma Pouske (sobrinha).

Criação de Porcos
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0006 01551 · Item · s.d.
Part of Família Beck

Próximo ao Itaí - Ijuí. Foto de criação de porcos de João Michel, maior criador de Ijuí. Aparece o Sr. João segurando dois balaios.

Criação de Porcos
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0011 01556 · Item · s.d.
Part of Família Beck

Foto de criação de porcos, ao fundo aparece o criador, sua mulher e três crianças.

Criação de Porcos
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0004 01549 · Item · s.d.
Part of Família Beck

Próximo ao Itaí - Ijuí. Foto de criação de porcos de João Michael, maior criador de Ijuí, segurando balaios e muitos porcos pretos comendo espigas de milho. Ao fundo aparecem árvores e muitos coqueiros.

Criação de Porcos
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0007 01552 · Item · s.d.
Part of Família Beck

(Local da imagem não identificado). Foto de criação de porcos. Aparece o chiqueiro cercado por estacas de madeira na vertical, com porcos comendo milho espalhado no chão e um homem observando ao fundo, vestido de bombachas, botas e camisa xadrez e chapéu de palha. A esquerda aparece uma caixa e sobre ela uma lata com as seguintes inscrições: "N.58 S.F.".

Debulha do Trigo
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0015 00234 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste - Propriedade do fotógrafo. A debulha do trigo pelo pisoteio dos animais. Na foto aparece quatro cavalos pisoteando sobre o trigo e mais quatro pessoas amontoando o trigo.

Debulhador de Milho
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0272 01543 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Foto de um debulhador de milho. Na foto, aparece um homem colocando uma espiga de milho na máquina.

Derrubada
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0156 00472 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado). Uma área de mato derrubada e galhos amontoados. Provavelmente para queima. O mato foi cortado para fazer lavoura.

Derrubada
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0224 03973 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

(Local da imagem não identificado).

Derrubada
BR RSMADP CB-I-3-CB 3.1 0016 01561 · Item · s.d.
Part of Família Beck

Linha 9 Norte - Ijuí. Foto de seis homens no trabalho da derrubada de árvores. Aparecem segurando machados junto a duas toras com serra encostada em uma das toras. Derrubada para construção de estrada a Linha 9 Norte. A direita, José Radins e a esquerda Hermann Durks.

Derrubada
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0287 01558 · Item · s.d.
Part of Ijuí

Foto tirada de um livro. A reportagem dessa foto está no livro: "História visual da formação de Ijuí" de Mário Osório Marques p. 32 - foto nº 3. "Uma das primeiras moradias em meio à derrubada da mata para o plantio do milho - 1893".

Derrubada
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0011 00230 · Item · 1927
Part of Eduardo Jaunsem

Rincão dos Letos, Linha 11 Leste. Aparece uma parte do mato cortado e um senhor sentado em cima de uns tocos. Já foi feita a queimada para preparar a roça. O senhor sentado é João Kromberg, no local onde construiu sua moradia.

Derrubada
BR RSMADP CJ-I-3-CJ 3.1 0082 00391 · Item · s.d.
Part of Eduardo Jaunsem

Linha 11 Leste. Aparece uma árvore derrubada e serrada, mais no fundo Eduardo Jaunsem sentado. Um serrota atravessado no tronco e dois machados.

Derrubada
BR RSMADP AI-I-3-AI 3.1 0287 01558-AI 3.1 0287 1 · Item
Part of Ijuí